본문 바로가기

카테고리 없음

조 매든이 아롤디스 채프먼의 기용한 것에 대해: '내가 다르게 했을까요? 아닙니다.'

아롤디스 채프먼이 시카고 컵스에서 뉴욕 양키스로 이적후 시카고의 조 매든을 디스하는 듯한 발언을 한 것에 대해서 조 매든은 합의하에 아롤디스 채프먼을 기용했다고 이야기했습니다.

참조 : http://www.espn.com/mlb/story/_/id/18296617/chicago-cubs-manager-joe-maddon-defends-usage-new-york-yankees-closer-aroldis-chapman-world-series-run

아롤디스 채프먼이 컵스의 감독 조 매든이 플레이오프동안 채프먼을 잘못 사용했다고 말했던 이후 매든은 금요일 팀의 월드시리즈 우승을 위한 질주동안 마무리 투수를 그가 사용한 것에대해 변호했습니다.

채프먼은 그의 우려를 그의 감독인 매든에게 목소리를 낸 적이 한 번도 없었다고 인정했지만 시카고가 7점의 리드를 하고 있음에도 불구하고 월드시리즈 6차전의 9회에 마운드에 채프먼이 올려진것에 대해서는 분명히 문제가 있었다고 말했습니다.

컵스는 월드시리즈를 우승했고 7차전 8회에 채프먼이 경기를 동점으로 만드는 2점 홈런을 허용한 것을 극복했습니다. 채프먼은 그의 등판으로부터 "피곤했다"고 말했습니다.

"개인적으로, 난 매든이 날 사용했던 기용법에 동의하지 않지만 그는 내 매니저이었고 그는 전략이 있었습니다." 채프먼은 양키스의 새로운 마무리로 8천6백만불 계약인 채프먼의 새로운 5년 계약을 공식적으로 발표하는 컨퍼런스 콜동안 말했습니다. "내 일은 준비하는 것입니다, 던지기에 준비가 되는 것입니다, 하지만 그건 많은 이닝일지라도 난 그것에 준비되는게 필요합니다. 나는 경기에 등판해서 내 일을 하는 것입니다."

채프먼은 컵스가 7점을 앞서 있었던 6차전의 9회에 마운드에 올라야만 했었다고 생각하지 않았습니다. 채프먼은 7회와 8회를 던졌고 총 투구수는 20개 이었습니다. 채프먼은 9회에 1타자를 상대했습니다.

매든은 후에 금요일 그가 했었던 것을 변호했습니다.

"내가 다르게 했을거냐구요? 아니요," 매든은 뉴욕 포스트에 이야기했습니다. "6차전을 이기는 것 없이는 7차전이 없습니다. 그리고 7차전을 이기지 못하면 8차전은 없습니다. 그것이 왜 당신이 해야할 것을 하는 이유입니다.

"난 채프먼이 말했던 것에 감사합니다. 만약 그가 그런식으로 느낀다면 그는 내게 그것에 관해 그 순간 혹은 그 순간 이후에 말하지 않았습니다," 매든은 계속했습니다. "그날이 끝났을때, 우리는 채프먼이 없었으면 이기지 못했을것이고 난 그가 했던 모든것에 감사합니다. 하지만 난 우리가 했던 모든것을 약속하며 우리는 경기전 채프먼에게 이야기하는 것으로 그의 동의하에 그것을 했습니다."

매든은 6차전의 장면은 후회한다는 것을 인정했습니다. 채프먼은 컵스가 7대2로 앞서는 상황에서 7회에 마운드에 올랐습니다. 8회 무실점으로 막은뒤 앤소니 리조가 리드를 9대2로 늘리는 2점 홈런을 친 이후에도 9회를 시작하기위해 마운드에 남아있었습니다.

"그 부분 내가 좀 망쳤던 것은 리조가 홈런을 쳤을때 내가 9회를 위해 누군가를 워밍업 시키지 않았던 것이었습니다." 매든은 뉴욕 포스트에 이야기했습니다. "하지만 다음 경기는 없었고 내일은 없었고 최고의 구원투수를 사용하지 않아서 아주 이상한 방식으로 그 경기를 패해서는 안 됩니다.

"내가 채프먼을 등판시켰던 모든 경기에,올시즌 채프먼이 여러 이닝을 던지는 것을 좋아하지 않아서 우리는 그렇게 하는 것을 멈추었기 때문에 그와 그의 통역사에게 채프먼이 괜찮았는지를 확실히 하기위해  난 이야기를 했습니다. 그래서 우리가 플레이오프에서 그렇게 했다면 채프먼이 어떻게 그것에 관해 생각하는지에 관해서 난 그에게 말했으며 그는 그것에관해 괜찮았다고 말했습니다.