본문 바로가기

카테고리 없음

레인저스 노트 : 추신수는 여전히 최소로 부상자 명단에 머무를 예정입니다.

추신수 선수 부상자 명단에 올라는 갔지만 15일 부상자 명단만 보내고 복귀할 수 있다면 큰 타격은 아닐것 같습니다. 부상자 명단에 많이 오르고 있지만 추신수 선수가 있을때와 없을때는 텍사스 레인저스의 힘의 차이가 분명히 있는 것을 보여주고 있습니다.


참조 : http://sportsday.dallasnews.com/texas-rangers/rangers/2016/07/22/rangers-notebook-shin-soo-choo-back-still-track-minimum-dl-stay-injury-updates

Rangers notebook: Shin-Soo Choo (back) still on track for minimum DL stay, other injury updates | SportsDay
KANSAS CITY, Mo. - Outfielder Shin-Soo Choo on Friday acknowledged that his current back issue is related to an old stress fracture in the lower...
sportsday.dallasnews.com
본문으로 이동

외야수 추신수는 금요일 그의 현재 등 부상은 하부 요추의 오래된 스트레스성 골절과 관련이 있다는 것을 인정했습니다. 스트레스성 골절은 그 주위의 근육을 악화시킬수 있으며 문제를 완화시키기 위해 소염제 치료가 필요합니다. 그는 여전히 약 최소 15일가량 경기출전하지 않을것으로 예상이되지만 금요일 차도가 있었는지는 보고하지 않았습니다.


단신 : 지명타자 프린스 필더의 척추 외과의 박사 드루 도셋과의 컨설트는 월요일로 연기되었습니다. 필더는 이번 시즌 모두 결장하게 만들 수술 치료와 임시적인 치료가 될수도 있고 되지 않을수도 있는 경막외 마치제의 주입을 저울질 하고 있습니다.


예상되로 왼손 투수 제이크 디크먼은 그의 왼손가락을 베어 지난 주를 결장한 이후 금요일 부상자 명단에서 복귀했습니다. 


레인저스의 2015년 마이너리그 올해의 투수인 오른손 투수 아리엘 후라도는 더블 에이 프리스코로 승격되었고 월요일 러프라이던를 위해 선발 등판할 것입니다.


20살의 후라도는 타자 친화적인 클래스 에이 캘리포니아리그에서 올시즌 7승 2패 방어율 3.86을 기록중입니다. 그는 작년 클래스 에이 히커리에서 12승 1패 2.45의 방어율을 기록했습니다.


캔사스시티에 있는 왼손투수 데렉 홀랜드는 6월 22일 토요일 부상자 명단에 오른 이후로 그의 첫 불펜 세션을 던질 것입니다.