텍사스 레인저스에게는 안 좋은 소식이네요. 뒷문을 든든히 지키던 제이크 디크먼이 적어도 시즌의 반을 결장한다는 소식입니다. 키오니 켈라가 분발해 주어야 할텐데... 아님 또 다른 선수가 나타나야 할 텐데요. 여튼 검증된 좌완 파이어볼러 디크먼의 결장은 어쨌든 타격이네요.
참조 : http://sports.yahoo.com/news/rangers-diekman-least-half-season-because-colitis-195516819--mlb.html
텍사스 레인저스의 구원 투수 제이크 디크먼은 대장염과 소화 상태를 치료하기위한 수술 이후 적어도 시즌의 반을 결장할 것으로 예상됩니다.
텍사스 불펜에서 최고의 왼손 투수인 디크먼은 그의 경력을 통털어 이 문제와 싸워왔습니다. 레인저스이 제너럴 매니저 존 다니엘스는 화요일 팀이 디크먼과 지난주 1년 2백5십5만불 계약을해서 연봉 중재를 피할기전 수술을 해서 결장할지 모른다는 것을 알고 있었다고 말했습니다.
수술은 1월 25일로 예정되어 있으며 디크먼은 주말에 창자와 대장에 영향을 주는 그의 몸 상태에서 재발이 있었습니다.
29살의 디크먼은 4승2패 3.20의 방어율, 4개의 세이브를 지난시즌 아메리칸리그 서부지구 우승팀 텍사스를 위해 기록했습니다. 그는 에이스 투수 콜 해멀스와 함게 2015년 트레이드 마감시한에 필라델피아와의 계약으로 텍사스에 왔습니다.