뉴욕 메츠의 에이스 노아 신더가드가 손가락에 물집으로 경기중 강판했다는 소식입니다. 어깨나 팔꿈치가 아픈것은 아니지만 어떤 부상이든 주의해야 하겠습니다.
참조 : http://www.espn.com/mlb/story/_/id/19070400/new-york-mets-pitcher-noah-syndergaard-exits-opening-day-start-blister
노아 신더가드는 그의 중지에 물집으로 뉴욕 메츠의 시즌 개막전에서 월요일 강판하기전 6이닝을 던졌습니다.
신더가드는 메츠를 위한 그의 첫 개막전 선발등판에서 7개의 삼진을 잡았고 메츠는 아틀란타 브레이브스를 6대0으로 이겼습니다. 한셀 로블스는 승리를 위해 7회 완벽한 이닝을 던졌습니다.
신더가드의 다음 선발 등판은 물집때문에 일요일로 밀렸습니다. 월요일 경기에서 9회에 던진 로버트 셀먼이 토요일 메츠의 5번째 경기에서 선발등판할 것입니다.
월요일 경기의 끝에 신더가드는 마이너리그 이후로 이런 물집은 가져본 적이 없었다고 신더가드는 말했습니다. 비록 그의 모든 투구에 영향을 주었다고 하더라도 신더가드는 물집은 걱정하지 않습니다. 물집은 2회에 생겼고 5회에 터졌으며 신더가드는 경기를 떠나기전 물집을 견뎌내며 경기를 했었습니다.