볼티모어 오리올스의 지명타자 트럼보는 적어도 3주에서 4주를 사두근 염좌로 결장합니다.
참조 : http://www.espn.com/mlb/story/_/id/22780364/baltimore-orioles-designated-hitter-mark-trumbo-miss-least-3-4-weeks-due-quad-strain
볼티모어 오리올스의 강타자 마크 트럼보는 적어도 3주에서 4주 그레이드 2 사두근 염좌로 결장을 할 것이라고 감독 벅 쇼월터는 목요일 말했습니다.
MRI는 트럼보가 양키스와의 스프링 경기에서 3타수 0안타를 기록한 뒤 부상의 정도를 밝혀내었습니다.
"그가 뛰었어야 했는지 전 잘 모르겠습니다," 쇼월터는 기자들에게 말했습니다. "저는 그냥 MRI가 말하고 있는 것을 보고하고 있습니다. 이 선수는 경기장에서 모든것을 하고 있엇습니다 - 최고의 스피드로 달리는 것. 그건 그저 실제 경기 스피드가 얼마나 다른지를 말해줍니다. 그는 경기동안 모든 것을 하는데 괜찮았습니다, 대부분의 부분에서. 트럼보는 그가 지난 밤에 집으로 운전하고 있었고 뻣뻣하고 아프기 시작했다고 말했습니다. 그들은 오늘 아침 MRI를 하기로 결정했었고 그것이 그 결과입니다."
트럼보는 이번 봄 1할3푼을 치고 있엇고 23타석에서 3개의 안타를 기록했습니다.