클리블랜드 인디언즈의 카를로스 카라스코의 복귀 소식입니다.
참조 : http://www.espn.com/mlb/story/_/id/23966631/carlos-carrasco-cleveland-indians-return-rotation-friday
카를로스 카라스코는 클리블랜드 인디언즈의 선발 로테이션에 금요일 오클랜드 애슬리틱스와의 경기에 복귀할 것이라고 감독 테리 프랑코나는 일요일에 말했습니다.
오른손 투수인 카라스코ㅗ는 6월 16일 미네소타 트윈즈와의 경기에서 그의 오른 팔꿈치에 직선 타구를 맞은 이후로 부상자 명단에 올랐습니다.
카라스코는 복귀하게되면서 인디언즈는 오른손 투수 아담 플룻코를 트리플에이 콜럼버스로 옵션을 행사했고 왼손 구원 투수 Marc Rzepczynski를 콜업했습니다. 플룻코는 4승2패와 4.66의 방어율을 7번의 등판에서 올시즌 기록했으며 6번을 선발 출전했습니다.
카라스코는 토요일 저녁 더블에이 애크론을 위한 재활 선발 등판에서 4이닝 무실점으로 던졌으며 스피드 건에 97마일을 찍었다고 프랑코나는 기자들에게 말했습니다.
"그는 좋았어요," MLB.com에 따르면 프랑코나는 말했습니다, "그는 오늘 아침 내게 문자 메시지를 보냈으며 그가 준비되었다고 말했습니다. 그래서 그건 좋습니다. 그래서 우리가 했던 것은 플룻코를 옵션을 행사했고 여기에 Zep을 콜업한 것입니다. 그래서 우리는 카라스코가 공을 던질때 조치를 취할 것이지만 적어도 4경기동안 우리는 추가로 불펜 투수를 보유하게 되고 왼손 불펜이 도움이 될 것임에 틀림없습니다."
2017년 18승으로 아메리칸리그 공동 1등이었던 카라스코는 8승5패와 4.24의 방어율을 올시즌 15번의 등판에서 기록하고 있습니다.