카테고리 없음

제이스의 데본 트래비스는 오른 무릎이 다쳐서 ALCS의 나머지 경기를 결장할지 모릅니다.

향이남편민이아빠 2016. 10. 15. 23:11

블루제이스의 데본 트래비스 선수가 오른 무릎 부상으로 아메리칸리그 챔피언십의 나머지 경기들을 결장할지 모른다는 소식입니다.


참조 : http://www.espn.com/mlb/story/_/id/17797538/toronto-blue-jays-second-baseman-devon-travis-leaves-game-1-american-league-championship-series-right-knee-injury

Jays' Travis (knee) could miss rest of ALCS
Toronto Blue Jays second baseman Devon Travis' availability is in question for the rest of the ALCS after he was forced to leave Friday's Game 1 with a right knee injury.
www.espn.com
본문으로 이동

토론토 블루제이스의 2루수 데본 트래비스가 금요일 저녁 1차전 경기 5회에 오른 무릎 부상으로 꼉기장을 떠난 뒤 출전가능할지는 의문입니다.


"운이 없습니다." 트래비스는 말했습니다.


토요일에 그는 무릎에 MRI를 할 것입니다. 의사들은 트래비스의 뼈 타박상이 나빠졌는지 최근의 MRI와 비교할 것입니다. 트래비스는 뼈 타박상 때문에 아메리칸리그 디비전 시리즈의 1차전에서만 뛰었습니다.


토론토는 라이언 고인스를 그들의 아메리칸리그 챕피언십의 출전 선수명단에 더해서 내야의 선수층을 두텁게 했습니다. 고인스는 금요일 트래비스와 교체해서 출전했습니다. 만약 토론토가 트래비스를 아메리칸리그 챔피언십 출전명단에서 대체했다면 트래비스는 플레이오프에서 월드시리즈를 포함해 다시 뒬 수 없을것입니다.


"그는 경기에 들어설때 좋았습니다," 제이스의 감독 존 기븐스는 말했습니다. "그는 땅을디뎠고 그의 무릎에 날카로운 통증을 느꼈으며 그는 계속 경기할 수 없었습니다. 그게 현재 우리의 위치입니다. 무슨일이 일어났는지 난 당신에게 말해줄 수 없었습니다."


25살의 트래비스는 그의 오른 무릎 뼈 타박상을 입은 뒤 텍사스와의 아메리칸리그 디비전 시리즈에서 2경기를 결장했습니다. 그는 3할과 11홈런 그리고 50타점을 101번의 정규시즌 경기에서 기록했습니다.


"그건 아주 나쁘게 아팠어요," 트래비스는 말했습니다. "나느 경기장에 들어가며 괜찮았습니다. 전 그 번트에 1루를 커버했고 내 무릎을 약간 삐꺽했습니다. 저는 강력하고 날카로운 퉁증을 내 무릎에 느꼈고 그건 어느정도 바닥이 나고 있었던 것처럼 느껴졌습니다."


만약 그가 배제된다면그것이 이미 있었던 부상이기때문에 블루제이스는 그를 남은 아메리칸리그 챔피언십을 위한 25인 출전 명단에서 교체할 수 없습니다. 


5회에 코코 크리슾은 1루쪽으로 번트를 했고 그것은 에드윈 엔카나시온이 수비를 했습니다. 엔카나시온은 트래비스에게 던졌고 트래비스는 공을 받은다음 분명한 통증으로 걷기 시작했습니다. 그는 고인스와 교체되었습니다. 고인스는 7회에 대차 다윈 바니와 교체되었습니다.


고인스는 올해 77경기에 뛰었고 1할8푼6리 12타점을 기록중입니다.