컵스는 대형 트레이드로 양키스로부터 채프먼을 얻습니다.
파이어볼러 양키스의 아돌리스 채프먼이 시카고 컵스로 갑니다. 시카고 컵스는 올해 우승하지 못한다면 타격이 좀 있겠네요.
참조 : http://m.mlb.com/news/article/191611658/cubs-acquire-aroldis-chapman-from-yankees/
컵스는 빠른 공을 던지는 마무리 채프먼을 선수단에 더하는 것으로 월드 시리즈로의 여정을 확실하게 하기를 희망합니다.
컵스는 월요일 4명의 플레이어와 맞바꾸는 것으로 양키스로부터 채프먼을 데려옵니다 : 투수 애덤 워렌과 유망주들인 글레버 토레스, 빌리 매키니 그리고 라샤드 크로포드입니다. 토레스는 19살 유격수이며 컵스 시스템에서 최고의 유망주였으며 MLB Pipeline에 따르면 24번째로 랭크되어 있습니다.
28살의 채프먼은 야구에서 9이닝당 가장 높은 삼진 비율을 가지고 있으며 그의 속구는 최근 105마일 이었습니다. 왼손 투수인 채프먼은 양키스를 위한 21번의 기회에서 20번을 세이브 했고 2.01의 방어율을 기록중입니다.
채프먼은 사우스 플로리다에서 그의 여자친구와 논쟁을 일으킨 뒤 이번 시즌 MLB의 폭행에 관한 정책으로 30경기 정지를 당했습니다. 컵스의 회장 톰 리켓츠는 성명서에서 그와 프레지던트 테오 엡스타인 그리고 제너럴 매니저 제드 호이어 모두 계약이 마무리되기 전 채프먼에게 이야기했다고 말합니다.
워렌은 양키스에 다시 합류합니다, 양키스는 그를 컵스로 지난 12월 스탈린 카스트로를 얻기위해 딜을 했었습니다. 우완 투수인 워렌은 28번의 구원 등판에서 6.60의 방어율을 기록중이며 일요일 트리플 에이 아이오와에서 시작하도록 옵션이 행사되었습니다.
왜 채프먼이냐구요? 익숙한 사실을 떠올려 봅시다. 지난 10월 내셔날리그 결승에서 메츠의 마무리 유리스 파밀리아는 컵스를 압도했으며 그는 올해 정규 시즌동안 다시 그렇게 하고 있습니다. 컵스는 분명 현재 마무리 헥터 론도이 그 수준에 도달할 것이라고 확신하지 못합니다. 채프먼을 더하는 것은 불펜의 마지막에 견고한 지지를 만들어낼 것이며 지난시즌 우승팀 로얄스가 정신적 지주로 웨이드 데이비스와 완벽했던것과 유사할 것입니다.
채프먼은 올해 후 프리에이전트가 될 것이며 보도에 따르면 그는 양키스와의 계약 연장에관한 이야기를 거절했습니다.
컵스는 채프먼을 잘 알고 있습니다. 레즈와 함께하는 동안 채프먼은 시카고와의 세이브 상황에서 20번 나와서 20번 모두 세이브를 기록했습니다. 그는 또한 2014년 네이트 쉬어홀츠에 빈볼성 투수를 한 뒤 1루수앤소니 리조를 자극해서 그가 글러블를 집어던지도록 했습니다. 리조는음달 그와 채프먼이 내셔날리그 올스타 팀에 함께했을때 화해했다고 말했습니다.
"전 채프먼과 우리가 우리의 선수들 그리고 직원들에개 운동장과 운동장 이외에서 높은 기대를 하는 것을 공유했습니다." 리케츠는 성명서에서 말했습니다. "아돌리스는 그가 그러한 기대들에 부합하는데 문제없다고 나타냈습니다.
"내 가족, 이 팀 그리고 MLB는 폭력 문제를 매우 심각하게 받아들이며 교육, 인지 그리고 중재를 통해서 폭력을 줄이는 노력을 지원합니다."
채프먼은 또한 컵스를 통해 성명서를 발표했습니다.
"전 저를 신뢰해주고 지원해 준것에 대해 뉴욕 양키스에게 감사하고 싶으며 뉴욕양키스 조직과 저의 이전 팀 동료들에게 최고의 것들만을 기원합니다." 채프먼은 말했습니다. "저는 오늘 트레이드에 아주 흥분되며 시카고 컵스에 합류하는 것과 새로운 팀동료들을 만나는 것을 학수고대합니다. 컵스 유니폼을 입는 것과 시카고의 팬들을 위해 뛰는 것은 특권입니다.
"잘 아시듯, 올해 초에 저는 2015년 10월 30일의 내 행동때문에 MLB로부터 30경기 출전 정지를 받았고 이를 수행했습니다. 전 더 나은 판단을 하지 못했던 것을 후회하며 그것에 대해 전 정말 유감입니다. 돌아보면 이 문제로 저는 교훈을 얻었다고 느끼며 한 사람으로 성장을 했다고 느낍니다. 내 여자친구와 나는 우리의 관계를 공고히 하고, 우리의 딸을 함께 양육하기위해 열심히 노력했으며 계속 나아갈수 있는 기회에 감사할 것입니다. 내 가족을 위한 존경으로부터 전 이 문제에 더 자세히 커멘트하지 않을것입니다.
"링글리 필드에서 마운드에 오르는 것을 전 기다릴수 없으며 제 동료들을 도와서 시카고에 우승을 배달하는 것을 학수고대합니다."
일요일에 컵스는 부상자 명단에서 이전 마무리투수 41세의 조 네이선을 복귀시켰습니다. 네이선은 2번째의 토미 존 수술로부터 복귀중이며 중간계투 요워이 될 것입니다.
MLB.com에 따르면 19세의 토레스는 컵스의 상위 30명 유망주중에서 넘버 1에 랭크되었으며 클래스 에이 어드밴스드 머티 비치에서 94경기에 2할7푼5리를 기록중이었습니다. 21살의 매키니는 애슬리틱스의 2013년 드래프트 1라운드 픽이었고 제프 사마자를 오클랜드로 보냈던 2014년 딜의 일부로 컵스로 보내졌습니다. 컵스의 최고 유망주중 5위에 랭크되었고 그는 더블에이 테네시에서 2할5푼2리를 쳤습니다. 22살의 크로포드는 2012년 11라운드 픽이었고 머티 비치에서 83경기에 2할5푼5리를 기록중이었습니다.
채프먼의 통산 경력에서 2.16의 방어율, 1.00 WHIP 그리고 9이닝단 15.2개의 삼진으로 채프먼은 주장하건데 가장 가치가 높은 판타지 경기의 마무리입니다. 스포츠에서 최고의 기록과 함께하는 컵스의 스쿼드의 일부가 이제 되어, 왼손 투수 채프먼은 세이브와 삼진을 생산해내는 많은 기뢰를 가지게 될 것입니다. 론돈은 판타지 경기에서 이 부분에서 가치가 많이 떨어질 것입니다. 지난 2시즌 1.77의 방어율, 0.91의 WHIP를 기록하며 번창했던 론돈은 시카고의 9회등판 투수에서 셋업맨으로 임무가 바뀔것입니다. 반면 양키스의 앤드루 밀러는 판타지 경기에서 이 트레이드의 가장 큰 승자가 될 것입니다. 밀러는 2015년 36세이브를 기록했던 마무리 임무로 복귀할 것입니다. 밀러는 8월 1일 트레이드 데드라인 이후 에도 양키스에 머문다면 최고의 마무리중 한 명으로 랭크될 것입니다.