잰더 보가츠는 가족 사망으로 결장하고 드루 포머란츠는 화요일 복귀예정입니다.
보스턴 레드삭스가 초반에 부상이나 선수들의 결장이 좀 있습니다.
참조 : http://www.espn.com/mlb/story/_/id/19092673/xander-bogaerts-mookie-betts-game-decision-boston-red-sox
잰더 보가츠는 뛰지 않을것이고 무키 베츠는 금요일 레드삭스가 디트로이트와 4경기 시리즈를 시작할때 출전 여부를 결장할수 있습니다.
레드삭스의 스타 유격수 보가츠는 가족 사망으로 3일 휴가를 받으며 감독 존 패럴은 펜웨이 파크에서 피츠버그 파이어리츠와의 목요일 시리즈 마지막 경기가 비로 없어진 뒤 발표했습니다. 레드삭스는 유틸리티 내야수 마르코 에르난데즈를 트리플 에이 포터킷에서 보가츠를 대신하기위해 불러들었으며 보가츠는 월요일까지는 팀에 다시 합류하지 않을것입니다.
베츠와 유틸리티 맨이 브락 홀트 그리고 구원투수 로비 로스 주니어는 수요일 저녁 경기에 감기같은 증사으로 뛰지 않았습니다. 비록 홀트는 뛰어도 좋다는 확인을 받았지만 베츠 그리고 로스는 디트로이트에서 팀을 볼것이며 코메리카 파크에서 타이거즈의 홈 개막경기에 "아주 잠정적인"인 상태로 남아있다고 패럴은 말했습니다.
레드삭스는 또한 구원투수 맷 반즈를 가족 사망 휴가에 올렸습니다. 구원투수 노이 라미레즈는 트리플에이에서 반즈를 대체하기위해 승급되었으며 반즈는 일요일에 출전가능할 것입니다.
우천으로인한 연기로 패럴은 레드삭스가 포머란츠를 10일자 부상자 명단에서 복귀시키기전 왼손 투수 드루 포머란츠에게 2일 더 줄것이라고 말했습니다. 포머란츠는 화요일 저녁 펜웨이 파크에서 볼티모어 오리올즈와 그의 시즌 데뷰를 할 것입니다. 스티븐 라이트, 에두아르도 로드리게즈, 릭 포셀로 그리고 크리스 세일은 디트로이트에서의 4경기에 선발 출전할 것입니다.
파이어리츠는 보스턴으로 그들의 3경기 시리즈를 하기위해 다음주 목요일(2:05PM, ET)에 돌아올 것입니다. 이날은 양팀이 모두 처음으로 경기가 없는 날입니다.