에인절스의 마이크 트라웃은 부상당한 엄지손가락 부상을 위한 재활을 시작합니다.
엘에이 에인절스의 마이크 트라웃이 복귀를 위해 박차를 가하고 있습니다. 재활을 위한 경기 출전을 시작한다는 소식입니다. 후반기 마이크 트라웃이 포함된 에인절스의 성적이 기대됩니다.
참조 : http://www.espn.com/mlb/story/_/id/19804555/los-angeles-angels-mike-trout-make-rehab-start-wednesday
엘에이 에인절스는 외야수 마이크 트라웃이 스탁턴과의 수요일 저녁 인랜드 엠파이어를 위한 경기에 재활 선발 출전할 것이라고 발표했습니다.
트라웃은 5월 28일 머리가 먼저 들어가는 슬라이딩을 하는동안 그의 왼쪽 엄지 손가락에 내측측부인대가 찢어졌고 3일뒤 인대를 복구하기위해 수술을 했습니다.
부상에도 불구하고 트라웃은 다음주 마이애미에서 열리는 MLB 올스타 경기를 위한 선발 출전 선수로 선정되었습니다. 하지만 에인절스는 월요일 트라웃이 참가하지 않을것이라고 발표했습니다.
"트라웃이 그의 엄지 손가락 부상으로부터 복귀하기위해 계획된 일정표에 근거해서 트라웃은 올스타 브레이크에 재활을 할것이며 그래서 올스타 페스티발에 참여하지 못할것입니다," 에인절스 제너럴 매니저 빌 에플러는 월요일 성명서에게 말했습니다.
트라웃은 3할3푼7리와 16개의 홈런, 36타점 그리고 10개의 스틸을 기록중입니다. 그는 2014년 2016년에 아메리칸리그 MVP이었으며 2014년 2015년 올스타경기의 MVP이었습니다. 그의 2017년 올스타 선정은 팬에 의한 5번째이며 6번째 올스타 팀이었습니다.
캘리포니아 샌 버나디노에 기반한 에인절스 클래스 에이팀인 인랜드 엠파이어를 위한 경기 시간은 10:05 PM. ET 입니다.