무키는 엄지손가락을 삔 다음날 출전 선수 명단에 있습니다.
올해의 보스턴 레드삭스는 포스트시즌에서 어떤 모습을 보일지 궁금한 가운데 무키 베츠와 핸리 라미레즈의 부상 소식 업데이트입니다.
참조 : http://m.mlb.com/news/article/254937174/bruised-thumb-doesnt-keep-mookie-betts-out/
레드삭스는 월요일 선수들의 건강 소식들에 고무되었습니다.
우익수 무키 베츠가 오른쪽 엄지 손가락 부앙으로 레이즈와의 경기 5회에 경기장을 떠난 단지 하루 뒤 출전 선수 명단으로 복귀한 것 뿐만 아니라 핸리 라미레즈는 오른쪽 이두박근 부상으로 거의 1주일을 뛰지 못한 뒤 곧 뛰게 될 것입니다.
그리고 모든 것이 잘 진행되면 귀중한 유틸리티 내야수 에두아르도 누네즈는 이번주 말까지 오른쪽 무릎 부상으로부터 복귀할 수도 있습니다.
9월 13일 이후 뛰지 않았던 라미레즈는 화요일 혹은 수요일에 지명 타자로 선발 출전할 것으로 예상되고 있습니다.
누네즈는 9월 9일 이후로 결장하고 있습니다.
"수요일은 중심이 되는 날로 여러가지것들이 준비되고 있으며 그때 베이스러닝이 누네즈를 위해 일어날 것입니다," 레드삭스 감독 존 패럴은 말했습니다. "그는 화요일 야구 활동으로 돌아올 것입니다. 수요일은 누네즈의 현재 상황과 언제 그가 정말 그가 우리들에게 돌아올 수 있을것인지를 테스트해보기 좋은 날이 될 것입니다."
누네즈의 복귀는 패럴이 다른 내야수들에게 정규시즌 마지막 2주를 위해 기분 전환을 할 수 있도록 해 줄 것입니다.
이것은 20살의 내야수 라파엘 데버스에게 도움이 될수도 있습니다. 데버스는 레이즈와의 주말 시리즈의 모든 3경기에서 에러를 범했습니다. 사실, 패럴은 누네즈의 복귀전 데버스에게 휴식을 줄 것입니다.
"데버스가 연속된 경기를 했을때 풋 워크인 약간 느려졌을지 모른다는 것을 알게되기 시작할 것이며 하루를 쉬는 것이 도움이 될수도 있다는 것이 좀더 분명해지기 시작할 것입니다," 패럴은 말했습니다. "우리는 다가오는 수요일에 그렇게 할 것이고 그런다음 목요일은 팀이 경기가 없는 휴식일입니다. 9월에 야구를 하는 이것이 6개월째인 데버스의 첫 경험인 것을 기억해야 합니다. 그는 20살입니다. 그가 처음으로 경험하는 것들이 있습니다, 따라서 우리는 이번주 중반부에 그를 쉬게해주려 할 것입니다."