실황: 실버 슬러거 상이 발표되었습니다.

메이저리그가 마감하고 이제는 시상을 하는 시간인데요. 오늘은 실버 슬러거 상입니다.

참조 : http://m.mlb.com/news/article/261136728/2017-silver-slugger-awards-announced/

2017 Silver Slugger Awards announced

Awards season continues tonight, highlighting baseball's top hitters at each position. Unveiled on MLB Network, the Silver Slugger Awards, presented annually by Louisville Slugger, are voted on by MLB managers and coaches, who could not vote for someone on their team. Eleven of the 18 winners in

m.mlb.com

상을 수여하는 시즌이 오늘밤 계속되며 각 포지션별 최고의 타자들로 하이라이트 됩니다.

MLB 네트웥크에 발표된 실버 슬러거 상은 루이즈빌 슬러거에의해 매년 수여되며 메이저리그 매니저들과 감독들에의한 투표로 결정되며 투표시 자기 팀 선수들에게는 투표할 수 없습니다. 2016년에 18명의 수상자들중 11명이 처음으로 상을 받았었습니다.

MLB 네트워크에 발표된 여기 수상자들이 있습니다.

AMERICAN LEAGUE
Catcher: 
First base: Eric Hosmer (Royals)
Second base: Jose Altuve (Astros)
Third base: 
Shortstop: Francisco Lindor (Indians)
Outfield: Aaron Judge (Yankees)
Outfield: Justin Upton (Angels)
Outfield: George Springer (Astros)
Designated hitter:
NATIONAL LEAGUE
Catcher:
First base: Paul Goldschmidt (D-backs)
Second base: Daniel Murphy (Nationals)
Third base: 
Shortstop: 
Outfield: Giancarlo Stanton (Marlins)
Outfield: Marcell Ozuna (Marlins)
Outfield: Charlie Blackmon (Rockies)
Pitcher: