레인저스의 지명타자 추신수는 41경기 연속 출루 기록과 함께 출전 선수 명단에 없습니다
41경기 연속 출루 기록중인 추신수 선수가 토요일 저녁 경기에 결장을 했고 심각하지 않은 부상이라는 소식입니다. 얼른 완쾌해서 연속 출루 기록을 이어가 주세요!
참조 : http://www.espn.com/mlb/story/_/id/23956896/texas-rangers-shin-soo-choo-sits-41-game-base-streak-line
오른쪽 사두근이 아파서 추신수는 토요일 저녁 텍사스 레인저스의 출전 선수 명단에 없었고 그의 메이저리그 최고기록은 41경기 연속 출루 기록은 잠시 보류됩니다.
추신수는 시카고 화이트삭스에게 13대4로 이기기전 그가 사두근 통증을 적어도 10일동안 다루고ㅗ 있었으며 지난 몇일동안 추신수를 정말 불편하게 만들었다고 말했습니다.
"저는 그것이 더 악화되기를 바라지 않습니다," 추신수는 말했습니다. "그게 심각한 거라고 난 생각하지는 않아요."
지명타자이자 외야수인 추신수는 그의 위쪽 다리에 그가 느끼고 있었던 것이 무엇인지 확실히 알아내려 토요일 일찍 MRI를 했다고 말헀습니다.
추신수는 그의 경력상 최고 연속 출루 기록을 이어가기위해 금요일 저녁 11대 3으로 이긴 경기의 1회에 선두타자 볼넷을 얻었습니다. 그는 뒤에 레인저스의 5개 홈런중 하나를 쳤고 12경기 연속 안타 기록도 이어갔으며 12경기 연속 안타 기록은 메이저리그에서 현재 가장 긴 연속 안타기록입니다.
"그는 사두근에 불편함을 느껴왔으며 추신수를 그저 경기에서 뺴서 하루 휴식을 주는 기회로 전 느꼈습니다," 감독 제프 배니스터는 말했습니다. "그는 한동안 그걸 감당하면서 뛰었으며 그가 어떻게 느끼는지 우리는 지켜볼 것입니다."
배니스터는 추신수를 대타 역할을 하는데 사용하는 것을 배제하지는 않았으며 추신수는 만약 필요로 한다면 기꺼이 할 것이라고 말했습니다. 레인저스가 월요일 하루 휴식을 받기전 3경기 시리즈는 일요일에 마감됩니다.
"내 연속 출루 기록이 진행되고 있는 것을 전 알고 ㅗ있지만 내 몸과 건강을 유지하는 것이 더 중요합니다," 추신수는 말했습니다. "그리고 경기를 이기는 것이 기록보다는 더 중요합니다."
추신수의 연속 출루 기록은 1995년 오티스 닉슨의 44경기 연속 출루 경기 이후로ㅗ 가장 긴 연속 출루 기록입니다; 훌리오 프랑코는 1993년에 46연속 기록에 도달하는 것으로 팀의 최고 기록을 세웠습니다. 추신수는 올시즌 메이저리그에서 가장 긴 필라델피아의 오두벨 에레라의 기록과 같아졌습니다. 이전 레인저스의 마이너리거였던 에레라는 올시즌 필라델피아 필리즈를 위해 41경기에 연속 출루를 했습니다.
추신수의 41경기 연속 기록에서 추신수는 90번 출루를 했습니다. 그는 3할3푼3리의 타율(156타수 52안타)와 38 볼넷을 기록했습니다.